Профиль Ольги Бонч-Осмоловской ВКонтакте

К.и.н., историк, востоковед. Руковожу проектом Laboratorium Orientale — научно-учебной лабораторией для востоковедов и всех интересующихся Востоком. Веду канал https://t.me/bonch_osmolovskaya про востоковедение, науку и образование. Размышляю на разные темы, там сейчас моя основная площадка, кроме ВК. Есть филиал блога в инсте, где я @ sovushko

Ну вот, друзья, мы и добрались до самого счастья. Все счастливы, кроме старухи лесничихи. Ну, она, знаете ли, сама виновата.
Связи связями, но надо же и совесть иметь. Когда-нибудь спросят: а что ты можешь, так сказать, предъявить? И никакие связи не помогут тебе сделать ножку маленькой, душу - большой, а сердце - справедливым.
И, знаете, друзья мои,мальчик-паж тоже в конце концов доберется до полного счастья. У принца родится дочь, вылитая Золушка. И мальчик в свое время влюбится в нее. И я с удовольствием выдам за мальчугана свою внучку. Обожаю прекрасные свойства его души: верность, благородство, умение любить. Обожаю, обожаю эти волшебные чувства, которым никогда, никогда не придет... Конец
--
слова Короля (Золушка, 1947, по пьесе Е. Шварца)

I like to start my notes to you as if we're already in the middle of a conversation. I pretend that we're the oldest and dearest friends — as opposed to what we actually are, people who don't know each other's names and met in a Chat Room where we both claimed we'd never been before. What will he say today, I wonder. I turn on my computer, I wait impatiently as it connects. I go on line, and my breath catches in my chest until I hear three little words: You've got mail. I hear nothing, not even a sound on the streets of New York, just the beat of my own heart. I have mail. From you.

子 曰 ： 「 由 ！ 誨 女 知 之 乎 ？ 知 之 為 知 之 ， 不 知 為不 知 ， 是 知 也 。 」

"...Он как-будто не мог надивиться нелепости рода людского, не слишком, впрочем, огорчаясь из-за этой воистину космической катастрофы"
Умберто Эко "Имя Розы"